EINdruck - Der Newsletter von Göbel+Lenze Ausgabe 01/2020
- Die postalische Kommunikation im digitalen Zeitalter - online-letter.com – der neue Service von Göbel+Lenze - Änderungen der Dialogpost-Bedingungen der Deutschen Post - Postkarten im digitalen Zeitalter - Anwenderbericht Volvo Group Trucks Deutschland
- Die postalische Kommunikation im digitalen Zeitalter
- online-letter.com – der neue Service von Göbel+Lenze
- Änderungen der Dialogpost-Bedingungen der Deutschen Post
- Postkarten im digitalen Zeitalter
- Anwenderbericht Volvo Group Trucks Deutschland
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>01</strong> / <strong>2020</strong><br />
<strong>EINdruck</strong><br />
MEHRWERT FÜR IHR DIREKTMARKETING.<br />
Neue Studien und Fakten:<br />
Postalische Kommuni kation<br />
im digitalen Zeitalter.<br />
www.online-letter.com<br />
<strong>Göbel+Lenze</strong> geht online.<br />
Portoerhöhung <strong>2020</strong>:<br />
Ab <strong>01</strong>.<strong>01</strong>. für Dialogpost<br />
Sendungen.<br />
www.online-letter.com<br />
Comeback der Postkarte.<br />
Anwenderbericht<br />
Volvo Group Trucks Deutschland:<br />
So wird ein Schuh draus.
Editorial<br />
Liebe Leserin, lieber Leser!<br />
ich wünsche Ihnen ein gutes Neues Jahr und dass dieses für Sie mit Vorfreude, Neugierde<br />
und vielen neuen Ideen beginnt.<br />
Ein Jahreswechsel bietet auch immer die Möglichkeit der Rekapitulation. Ich habe mich<br />
hier an die Anfänge des Internets erinnert.<br />
1995 gilt als das Jahr der Kommerzialisierung des Internets. Im Juli 1995 startete<br />
Amazon als Online-Buchhändler mit seinem Marktplatz. Im September 1995 öffnete Ebay<br />
seine Online-Pforten. Und dann ging es Schlag auf Schlag. <strong>Der</strong> E-Commerce Boom war<br />
nicht mehr aufzuhalten.<br />
Alles musste online passieren! Einkäufe, Zahlungen, Buchvorstellungen, Kino, Reisen, ...<br />
Und natürlich auch die Kommunikation mit dem Kunden. Als die berühmte Schlagzeile<br />
„Print ist tot“ zum ersten Mal durch die Presse ging, stöhnte die gesamte Druckindustrie<br />
auf. Und wie ist es heute?<br />
Ohne crossmediale Kommunikation geht es nicht mehr. Online hat erkannt, dass Print im<br />
E-Commerce wirkt. Und Print hat erkannt, dass Online die schnelle und kostengünstige<br />
Produktion sowie den Versand <strong>von</strong> schriftlicher Kommunikation bieten kann.<br />
In unserer aktuellen <strong>EINdruck</strong>-<strong>Ausgabe</strong> haben wir uns mit der crossmedialen Kommunikation<br />
beschäftigt. Und auch <strong>Göbel+Lenze</strong> geht einen großen Schritt online weiter!<br />
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen viel Spaß beim Lesen.<br />
Ihr<br />
Wulf Henrichs<br />
PS: www.online-letter.com – das neue Angebot <strong>von</strong> <strong>Göbel+Lenze</strong>.<br />
Für Unternehmen, die auch bei geringem täglichem Postaufkommen komfortabel,<br />
günstig und qualitativ hochwertig ihre schriftliche Kundenkommunikation online<br />
versenden möchten. Seien Sie <strong>von</strong> Anfang an dabei.<br />
Inhalt Fachthema Die postalische Kommunikation im digitalen Zeitalter 3<br />
Einblick online-letter – Das neue Angebot <strong>von</strong> <strong>Göbel+Lenze</strong> 5<br />
Schlagzeilen Portoerhöhung für DIALOGPOST Sendungen<br />
Wissen ab dem <strong>01</strong>.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
Lösungen www.online-letter.com<br />
6<br />
8<br />
Produkte Postkarte – Comeback des Klassikers 10<br />
Anwenderbericht Volvo Group Trucks Deutschland 11<br />
Impressum | Herausgeber: <strong>Göbel+Lenze</strong> Direktmarketing GmbH, Stahlgruberring 22, 81829 München, Tel: +49 (89) 42 71 88 - 840, Fax: +49 (89) 42 71 88 - 878, E-Mail: info@goebel-lenze.de |<br />
Verantwortlich: Wulf Henrichs / Redaktion: Heike Klocke, Thomas Brasch | Konzept, Gestaltung: mach3 Werbeagentur | Druck und Verarbeitung: <strong>Göbel+Lenze</strong> Direktmarketing GmbH, Stahlgruberring<br />
22, 81829 München | Fotos: fotolia: Titel, S. 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, S1, S2 | © <strong>Göbel+Lenze</strong> Direktmarketing GmbH München / Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbe halten.<br />
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung <strong>von</strong> <strong>Göbel+Lenze</strong> Direktmarketing GmbH. Stand 12/2<strong>01</strong>9
Fachthema 3<br />
Die postalische Kommunikation<br />
im digitalen Zeitalter<br />
Jede Medieninnovation durchläuft einen enthusiastischen Zyklus, der<br />
das Etablierte gerne als obsolet erklärt. Als das Telefon aufkam, unkten<br />
viele, dass dies nun das Ende der Postkorrespondenz einläute. Mit der<br />
Verbreitung des Radios sah man die Tageszeitungen auf dem absteigenden<br />
Ast. Und mit dem Start des Fernsehens wurden nicht nur diese Rufe<br />
lauter, sondern prognostizierten zugleich auch dem Radio einen baldigen<br />
Rutsch in die Bedeutungslosigkeit. Ja, und heute mit dem omnipräsenten<br />
Zugang ins Internet erachten viele das lineare Fernsehen als aussterbende<br />
Mediengattung.<br />
Rückblickend sollte jedoch heute jedem deutlich werden, dass kein Medium<br />
stirbt, sondern sich stetig wandelt und eine veränderte Bedeutung im Mix<br />
der Kommunikation bekommt. Aktuell ist dieser Bedeutungswandel in der<br />
individuellen Kommunikation sehr spannend zu beobachten. Zum einen<br />
beim enormen Rückgang der klassischen Telefonie. Bevorzugt werden<br />
heute „schriftliche“ bzw. Zeit verzögerte, „diktierte“ Unterhaltungen per<br />
E-Mail, WhatsApp oder sonstiger Messenger in den sozialen Netzwerken.<br />
Und ganz aktuell erleben wir wieder die wachsende Wertschätzung der<br />
postalischen Kommunikation insbesondere aus Sicht des Empfängers.<br />
Deutlicher Mehrwert <strong>von</strong><br />
Print versus Online.<br />
Mit den 5Ws.<br />
- Wahrnehmung<br />
- Wirkung<br />
- Wertschätzung<br />
- Warenkorb<br />
- Weitergabe an Freunde
Fachthema 4<br />
Quollen vor Jahren die privaten Briefkästen <strong>von</strong> unzähligen Werbesendungen über, so<br />
bleiben sie heute nicht selten ein paar Tage leer. Ein Brief oder eine Karte, wenn nicht<br />
gerade offensichtlich eine Rechnung oder <strong>von</strong> einer Behörde, ist heute wieder eine kleine<br />
Überraschung, der man sich in den eigenen vier Wänden gerne aufmerksamer widmet.<br />
<strong>Der</strong> überfüllte Briefkasten findet sich heute online, trotz immer besser sortierender<br />
Spam-Ordner.<br />
Dass dies nicht nur gefühlt so ist, sondern sich faktisch belegen lässt, zeigt unter anderem<br />
die aktuelle CMC Dialogpost-Studie 2<strong>01</strong>9. Zum zweiten Mal wurden 50 Online-<br />
Shops eingeladen, Dialogpost-Mailings zu testen. Dass die Ergebnisse wieder positiv<br />
ausgefallen sind, mag zunächst nicht überraschen. Doch betrachtet man sie im Detail,<br />
so sind sie sehr bemerkenswert und eindrucksvoll:<br />
Die durchschnittliche Conversion Rate (CVR) lag bei 4,5 %<br />
und steigerte sich nochmals gegenüber dem Vorjahr (3,9 %)<br />
Die CVR <strong>von</strong> Neukunden verdreifachte sich über die Customer-Lifetime<br />
Auch andere Case-Studies zum<br />
Retar geting <strong>von</strong> Kunden bestätigen<br />
die zunehmende Wirkung postalischer<br />
Kundenkommunikation.<br />
Gerne stellen wir Ihnen für Sie interessante<br />
Ergebnisse näher vor und/oder<br />
planen mit Ihnen geeignete Testkampagnen,<br />
um eigene Erfahrungen zu<br />
machen.<br />
Printmailings erzeugen über 12 Monate hinweg Marken kontakte und<br />
Gutscheineinlösungen<br />
Es wurden 22 % der Bestellungen mit Freunde-Gutscheinen eingelöst<br />
<strong>Der</strong> Wert der Warenkörbe war durchschnittlich 12 % höher<br />
als bei vergleichbaren Online-Aktionen<br />
„<br />
“<br />
Im Englischen sagt man für „Lass uns in<br />
Kontakt bleiben.“ gerne „Keep in touch!“.<br />
Da schwingt etwas Sinnliches mit: das<br />
Berühren. Dieses Berühren findet statt,<br />
wenn wir jemanden die Hand geben und<br />
eben auch, wenn wir etwas Greifbares <strong>von</strong><br />
ihm in der Hand halten, z.B. eine Visitenkarte,<br />
eine Postkarte oder einen Brief. Ein<br />
haptisches Gefühl, das uns in der reinen<br />
Online-Welt verloren geht und wir vielleicht<br />
heute zunehmend vermissen. Dies ist auch<br />
ein Grund, warum Sie unseren <strong>EINdruck</strong><br />
jetzt in der Hand halten und ihn bis heute<br />
nicht online gesendet bekommen. Wie<br />
gesagt: Medien sterben nicht, sondern ihre<br />
Bedeutung wandelt sich.
Einblick 5<br />
www.online-letter.com<br />
Jetzt können Sie mit uns auch Ihre tägliche Post<br />
so einfach wie eine E-Mail versenden.<br />
Kunden haben uns immer wieder darauf angesprochen:<br />
„Könnt ihr nicht auch die Produktion und<br />
den Versand unserer gesamten schriftlichen<br />
Tagespost für uns übernehmen?“<br />
Klar, machbar, aber bisher leider nicht zu den Konditionen,<br />
die der Kunde gerne hätte.<br />
Eine neue Lösung musste her. Und der Auftrag lautete: Konsolidierung<br />
des Postaufkommens unserer Kunden über ein Web-<br />
Portal. Unser Ziel: die tägliche Post so einfach versenden wie<br />
eine E-Mail. Und so entstand www.online-letter.com.<br />
Mit dieser Plattform ermöglicht es <strong>Göbel+Lenze</strong> Ihnen, Ihre<br />
gesamte, konventionelle Tagespost nicht nur schnell und sicher,<br />
sondern auch kostengünstiger als Sie selbst zu versenden. Eine<br />
in meinen Augen folgerichtige Erweiterung unseres Angebotes,<br />
um Ihnen einmal mehr Zeit und Geld zu sparen, ohne Verlust an<br />
Qualität und Sicherheit.<br />
Detaillierte Informationen, wie Sie zukünftig Ihre tägliche Post so<br />
einfach wie eine E-Mail versenden, finden Sie in unserer Rubrik<br />
„Lösungen“ auf Seite 8.
Schlagzeilen, 6<br />
Wissen, Lösungen<br />
DIALOGPOST Sendungen<br />
Portoerhöhung <strong>2020</strong>!<br />
Kurz nach der soeben wirksam gewordenen Preiserhöhung für vollfrankierte Sendungen,<br />
kündigt die Deutsche Post AG an, zum <strong>01</strong>.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong> Preisänderungen und neue Maßnahmen<br />
auch für die Dialogpost einzuführen. Als Gründe für die Tarifanpassungen nennt die<br />
Deutsche Post sinkende Absatzmengen und steigende Kosten.<br />
Die geplanten Einzelmaßnahmen ab <strong>01</strong>.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong> bei DIALOGPOST sind:<br />
Post erhöht<br />
Preise ab <strong>2020</strong><br />
DIALOGPOST STANDARD<br />
Erhöhung des Listenpreises DIALOGPOST Standard (0 – 20 g) <strong>von</strong><br />
bisher € 0,28 pro Sendung auf € 0,30 pro Sendung.<br />
MINDESTMENGE<br />
Die Mindestmenge wird <strong>von</strong> 4.000 auf 5.000 Sendungen angehoben.<br />
DIALOGPOST EASY<br />
<strong>Der</strong> Zuschlag für Mindermengen wird <strong>von</strong> € 0,10 auf € 0,15 pro Sendung angehoben.<br />
PRODUKTIONSZUSCHLAG<br />
Wenn eindeutig definierte Automationskriterien für die Formate DIALOGPOST Standard<br />
und Groß nicht eingehalten werden, wird ein Produktionszuschlag in Höhe <strong>von</strong><br />
€ +0,05 pro Sendung erhoben.<br />
Maßnahmen DIALOGPOST <strong>2020</strong> Alt Neu ab <strong>01</strong>.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
Erhöhung Listenpreis DIALGPOST<br />
Standard bis 20 Gramm<br />
0,28 € / Sdg. 0,30 € / Sdg.<br />
Anhebung Mindestmenge 4.000 Sendungen 5.000 Sendungen<br />
Erhöhung Zuschläge für Mindermengen<br />
(Dialogpost Easy)<br />
Einführung Produktionszuschlag für<br />
Formate DIALOGPOST Standard und<br />
Groß bei Nichteinhaltung der Automationskriterien<br />
0,10 € / Sdg. 0,15 € / Sdg.<br />
0,05 € / Sdg.<br />
Damit Unternehmen aber auch weiterhin mit dem bislang gewohnten Tarif <strong>von</strong> DIALOGPOST<br />
Standard kalkulieren können, führt die Deutsche Post ein neues Produkt ein. Das Dialogmarketing<br />
Einstiegs- Produkt Postkarte zu € 0,28 pro Sendung.<br />
15 mm<br />
Automationsfähige Briefsendungen: links: Gestaltung der Aufschriftseite eines<br />
DIN-lang-Briefes<br />
rechts: Gestaltung der Aufschriftseite einer Postkarte<br />
15 mm
Schlagzeilen, 7<br />
Wissen, Lösungen<br />
Automationsfähigkeit <strong>von</strong><br />
DIALOGPOST Sendungen!<br />
Die wichtigsten Fakten im Überblick.<br />
Ab <strong>2020</strong> setzt die Deutsche Post das in die Realität um, was schon lange in den AGBs der<br />
Deutschen Post niedergeschrieben ist. Wenn schriftliche Versendungen nicht automationsfähig<br />
sind, wird jede Sendung um 0,05 € teurer. Bei Massenaussendungen ein nicht zu unterschätzender<br />
Kostenfaktor. Doch was genau bedeutet Automationsfähigkeit?<br />
Die Automationsfähigkeit einer Briefsendung besteht aus der<br />
Gestaltung der Aufschriftseite, der Maschinenfähigkeit und<br />
der Maschinenlesbarkeit. Besonders bei einem Versand per<br />
Dialogpost oder anderen Mengensendungen hat die Deutsche Post<br />
strikte Vorschriften in Bezug auf automationsfähige Briefsendungen.<br />
Hintergrund hierzu ist die Tatsache, dass Sendungen möglichst reibungslos<br />
durch eine Abfolge maschineller Schritte und Maschinen<br />
laufen sollen, ohne dass ein Eingriff durch Personal erforderlich ist.<br />
Bei den Kriterien, die ein Mailing erfüllen muss, um als automationsfähig<br />
zu gelten, wird nach Maschinenfähigkeit (z. B. Stabilität,<br />
Format, Verschluss- oder Falzart bei Selfmailern), Maschinenlesbarkeit<br />
(Typografie des Anschriftenfelds – maschinelle Lesbarkeit)<br />
sowie der Gestaltung der Vorderseite („Aufschriftseite“) unterschieden.<br />
Für das Layout sind insbesondere die letzten beiden Punkte interessant.<br />
Wenn der Scan-Vorgang zum Einlesen der Anschrift durch<br />
Grafiken, Texte oder Zeichen gestört wird, muss der Brief manuell<br />
verarbeitet werden. Und das kann zur Folge haben, dass eine<br />
Dialogpost zu einem Brief aufgewertet wird, was die Portokosten<br />
mehr als verdoppeln könnte.<br />
Die richtige Gestaltung der Aufschriftseite ist ein elementar<br />
wichtiger Faktor für die Automationsfähigkeit einer<br />
Briefsendung.<br />
Die Anschrift befindet sich in der Lesezone.<br />
Die Lesezone und die Codierzone sind in Weiß oder einfarbigen<br />
Pastelltönen gehalten.<br />
In der Frankierzone befindet sich nur die Frankierung der<br />
Sendung mit der DIALOGPOST-Welle, einem Frankiervermerk<br />
oder einer Briefmarke.<br />
Die Absenderangabe befindet sich in der Absenderzone oder<br />
deutlich kleiner oberhalb der Anschrift.<br />
Neben der Zustell- und Absenderanschrift befinden sich keine<br />
adressähnlichen Angaben auf der Aufschriftseite.<br />
Auf der Rückseite sind keine Adressangaben in der Lesezone<br />
vorhanden.<br />
Alle Formate <strong>von</strong> Absender-, Frankier-, Lese- und Codierzone<br />
sind eingehalten.<br />
Absenderzone<br />
40 mm<br />
Frankierzone<br />
74 mm<br />
74 mm<br />
Absenderzone<br />
40 mm<br />
Frankierzone<br />
Lesezone<br />
15 mm<br />
5 mm 5–8 mm<br />
Lesezone<br />
5 mm<br />
Codierzone<br />
150 mm<br />
15 mm<br />
Codierzone
Schlagzeilen, 8<br />
Wissen, Lösungen<br />
www.online-letter.com<br />
Und ab geht die Post – das neue Angebot <strong>von</strong> <strong>Göbel+Lenze</strong>.<br />
Für Unternehmen, die auch bei geringem täglichem Postaufkommen komfortabel, kostengünstig<br />
und qualitativ hochwertig ihre schriftliche Kundenkommunikation versenden möchten.<br />
1 oder 1000 Briefe am Tag?<br />
EGAL, WIR DRUCKEN UND<br />
VERSENDEN FÜR SIE.<br />
ab 0,75 € pro Brief – all inclusive!<br />
sicher nach DSGVO<br />
ohne Bedingungen<br />
Mit www.online-letter.com spart sich jedes Unternehmen die zeitaufwendige<br />
Verarbeitung <strong>von</strong> Tagespost. <strong>Göbel+Lenze</strong> übernimmt<br />
für Sie das Drucken, Falzen, Kuvertieren, Frankieren und zur Post<br />
Bringen. Und dies alles zu einem Preis, für den Sie noch keine<br />
Briefmarke bekommen.<br />
Und so einfach geht es: Laden Sie Ihre Briefvorlagen vom<br />
Desktop, Tablet oder Smartphone bei uns als PDF hoch. Wann<br />
immer und wo immer Sie möchten. Ihr Einzel- oder Serien-PDF<br />
wird automatisch <strong>von</strong> uns geprüft, berechnet und aufbereitet.<br />
Die Be- und Verarbeitung durch <strong>Göbel+Lenze</strong> ist TÜV zertifiziert<br />
und erfolgt nach den Vorgaben der DSGVO.<br />
Briefe ort- und zeitunabhängig<br />
versenden<br />
Produktion und Versand<br />
durch Experten<br />
Zustellung durch die<br />
Deutsche Post AG
Schlagzeilen, 9<br />
Wissen, Lösungen<br />
www.online-letter.com im Überblick<br />
Briefe ort- und zeitunabhängig<br />
versenden<br />
Sie oder ein Mitarbeiter Ihres Unternehmens<br />
verfasst einen Brief, wann<br />
und wo auch immer und übermittelt<br />
diesen als PDF (inkl. Briefkopf, Logo,<br />
etc.) an www.online-letter.com<br />
Einfach<br />
Ortsunabhängig<br />
DSGVO konform<br />
Keine Bedingungen<br />
Produktion und Versand<br />
durch Experten<br />
<strong>Göbel+Lenze</strong> übernimmt für Sie<br />
die gesamte Verarbeitung. Wir<br />
drucken, falzen, kuvertieren,<br />
frankieren und übergeben Ihre Post<br />
tagesaktuell an die Deutsche Post.<br />
(Gültig für Daten, die werktags bis 13.00 Uhr<br />
eingegangen sind.)<br />
Schnell<br />
Spürbare Arbeitserleichterung<br />
Freie Mitarbeiterkapazitäten<br />
Hohe Kostenersparnis<br />
Zustellung durch die<br />
Deutsche Post AG<br />
Im Rahmen des Serviceversprechens<br />
der Deutschen Post erfolgt die<br />
Zustellung beim Empfänger nach<br />
1 bis 2 Werktagen.<br />
Sicher<br />
Tagesaktuell<br />
Garantiert<br />
Top Konditionen<br />
Mit www.online-letter.com hat es<br />
sich <strong>Göbel+Lenze</strong> zur Aufgabe<br />
gemacht, einzelne Briefe preiswert<br />
und trotzdem qualitativ hochwertig<br />
für Unternehmen zu versenden.<br />
Testen Sie unser neues Angebot<br />
doch einfach und registrieren Sie<br />
sich noch heute als neuer Kunde<br />
<strong>von</strong> www.online-letter.com<br />
Die Vorteile<br />
Kostengünstig<br />
Unkompliziert<br />
Keine Installation <strong>von</strong><br />
Druckertreibern<br />
Einfache Registrierung<br />
mit Login<br />
Ortsunabhängig<br />
DSGVO konform<br />
Problemlose Einbettung<br />
in Intranet-Anwendung<br />
Keine Bedingungen<br />
Keine Grundpauschalen<br />
Keine Mindestmengen
Produkte 10<br />
POSTKARTEN! Das unschlagbare Tool im digitalen Zeitalter.<br />
Postkarten erleben im heutigen digitalen Zeitalter und Onlinemarketing ein Comeback. Und dies nicht nur im<br />
privaten, sondern auch im geschäftlichen Bereich. Eine Postkarte ist originell, wird immer noch als „privat“<br />
empfunden und erhält somit vom Empfänger besondere Aufmerksamkeit. Und sie eignet sich hervorragend<br />
sowohl für kleinere als auch größere Aussendungen zu unterschiedlichsten Anlässen.<br />
Einladung zu einem Event wie Vorträge, Hausmessen,<br />
Ausstellungen …<br />
Ankündigung <strong>von</strong> Produktneuheiten und Rabattaktionen<br />
Kleine „Entschuldigung“ an einzelne Kunden bei<br />
Reklamationen, nicht lieferbaren Artikeln, …<br />
Danksagung für besondere Kundentreue<br />
Geburtstagsgrüße<br />
Weihnachtsgrüße<br />
Aktivierung <strong>von</strong> Bestandskunden,<br />
Warenkorbabbrechern<br />
Kundenbindung<br />
persönlich, kompakt, ansprechend – und unschlagbar günstig !<br />
Im digitalen Zeitalter sind Postkarten<br />
das unschlagbare Tool<br />
für eine personalisierte und vor<br />
allem individuelle Kundenansprache.<br />
Postkarten sind einfach<br />
gute Werbung.<br />
Gerne übernehmen wir für Sie<br />
die gesamte Produktion Ihrer<br />
Postkarte: für jeden Anlass<br />
individuell – ab einer Auflage<br />
<strong>von</strong> 1 Stück.<br />
Verschiedene Veredelungsarten<br />
machen Ihre schriftliche Kommunikation<br />
zu einem echten Hingucker.<br />
Lassen Sie sich unverbindlich<br />
beraten!<br />
Sprechen Sie uns einfach an. Wir klären gemeinsam alle Fragen und finden die optimale Lösung für Ihr Projekt.<br />
Telefonisch unter 089 / 42 71 88 840 oder per E-Mail unter info@goebel-lenze.de. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.
Anwenderbericht 11<br />
Volvo Group Trucks Deutschland<br />
So wird ein Schuh draus.<br />
Seit 1927 hat sich Volvo vom kleinen Industriebetrieb zum renden Anbieter kommerzieller Transportlösungen entwickelt,<br />
füh-<br />
der unter anderem Lkw, Busse se und Baumaschinen sowie<br />
Antriebe für Industrie und Seefahrt efahrt produziert.<br />
Mit weltweit 95.000 Mitarbeitern, tern, Produktionsstätten<br />
in 18 Ländern, Präsenz in<br />
190 Märkten und einem Absatz<br />
<strong>von</strong> fast 300.000 Fahrzeugen<br />
pro Jahr zählt die Volvo<br />
Group heute zu den<br />
größten Nutzfahrzeugherstellern<br />
der Welt.<br />
2<strong>01</strong>8 wurde Volvo<br />
Trucks Deutschland<br />
zum Market of the Year<br />
gekürt! Eine solche Leistung<br />
verdient auch ein ganz besonderes<br />
Dankeschön an die Mitarbeiter. Daher<br />
verschenkte Volvo Trucks an über 2.000 Mitarbeiter<br />
jeweils ein Paar exklusive adidas Sneaker in der Volvo<br />
Performance Limited Edition. Diese konnten über einen<br />
internen Webshop online bestellt werden.<br />
Als langjähriger Partner für das gesamte Handels- und POS-Fulfillment<br />
<strong>von</strong> Volvo Trucks hat <strong>Göbel+Lenze</strong> die Konfektionierung<br />
sowie den Versand der adidas Sneaker übernommen. Nachdem<br />
die passende Schnittstelle zwischen der Online-Bestellplattform<br />
sowie der Warenwirtschaft <strong>von</strong> <strong>Göbel+Lenze</strong> stand, wurden<br />
in einem Zeitraum <strong>von</strong> einem Monat über 2.000 Paar Schuhe<br />
versendet.<br />
Dabei schätzt Frau Hayet Kabrane, Specialist Retail Marketing bei<br />
Volvo Group Trucks, vor allem die Beratung und den Service <strong>von</strong><br />
<strong>Göbel+Lenze</strong>. „Das Team <strong>von</strong> <strong>Göbel+Lenze</strong> unterstützt unsere<br />
Handels- und POS-Aktionen seit vielen Jahren qualitätsbewusst,<br />
zuverlässig und schnell. So konnten wir <strong>von</strong> Anfang an sicher<br />
sein, dass der Versand des Dankeschöns an unsere Mitarbeiter in<br />
guten Händen ist. Denn eines zeichnet die Zusammenarbeit mit<br />
<strong>Göbel+Lenze</strong> ganz besonders aus: Für fast jede Herausforderung<br />
findet <strong>Göbel+Lenze</strong> eine Lösung. Egal ob es sich um die Anbindung<br />
eines Online-Shops an ein Warenwirtschaftssystem, die<br />
Entwicklung eines Retourenscheines oder die schnelle Bearbeitung<br />
<strong>von</strong> Kundenanfragen handelt.“<br />
„Unsere drei Grundwerte Qualität, Sicherheit und Umweltschutz<br />
kommen in jeder unserer Handlungen zum Ausdruck“, so Hayet<br />
Kabrane weiter. „Um diese Ziele zu erreichen, brauchen wir<br />
starke Partner wie <strong>Göbel+Lenze</strong>, auf die wir uns zu 100 Prozent<br />
verlassen können.“
<strong>Göbel+Lenze</strong> ist Ihr Full-Service-Partner<br />
bei Druck, Produktion und Versand <strong>von</strong>:<br />
Adventskalender<br />
Einladungen<br />
Geburtstagsgrüße<br />
Geschäftsberichte<br />
Infocards<br />
Kataloge<br />
Kontoauszüge<br />
Kundenmagazine<br />
Mahnungen<br />
Messeeinladungen<br />
<strong>Newsletter</strong><br />
Postkarten<br />
Postwurfsendungen<br />
Preisänderungen<br />
Produktangebote<br />
Produktmuster<br />
Produkt-Rückrufe<br />
Rechnungen<br />
Rote-Hand-Aktion<br />
Save-the-Date-Termine<br />
SelfMailer<br />
Schulungsunterlagen<br />
Seminareinladungen<br />
Veranstaltungskalender<br />
Weihnachtsgrüße<br />
Werbemailings<br />
u.v.m<br />
Fachthema<br />
Einblick<br />
Schlagzeilen<br />
Produkte<br />
Anwenderbericht<br />
<strong>Göbel+Lenze</strong> Direktmarketing GmbH<br />
Stahlgruberring 22<br />
81829 München<br />
Tel: +49 (89) 42 71 88 – 840<br />
Fax: +49 (89) 42 71 88 – 878<br />
E-Mail: info@goebel-lenze.de<br />
www.goebellenze.de
Schlagzeilen,<br />
S1<br />
Wissen, Lösungen<br />
Dialogpost – Neue Bedingungen für Sendungsinhalte<br />
Änderungen der Bedingungen für DIALOGPOST<br />
ab Januar <strong>2020</strong><br />
Die Bundesnetzagentur hat aufgrund eines rechtskräftigen Urteils<br />
des Verwaltungsgerichts Köln die Deutsche Post aufgefordert,<br />
ab dem <strong>01</strong>.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong> den Versand <strong>von</strong> Briefen zu Dialogpostkonditionen<br />
auf rein werbliche Sendungen zu beschränken. Daher<br />
wird die Deutsche Post die Bedingungen der Dialogpost zum<br />
<strong>01</strong>. Januar <strong>2020</strong> anpassen.<br />
bisher<br />
Mit Dialogpost können bisher werbliche und<br />
nichtwerbliche Inhalte versendet werden.<br />
Die notwendige Anpassung der Bedingungen<br />
für Dialogpost zum <strong>01</strong>.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong> hat Auswirkungen<br />
auf die ab diesem Stichtag erfolgenden<br />
Sendungseinlieferungen.<br />
Diese neue Vorgabe gilt sowohl für nationale als auch für<br />
internationale Werbesendungen. Doch was sind werbliche<br />
Inhalte genau? Auch hier gibt es eine klare Definition<br />
durch die Deutsche Post.<br />
<strong>Der</strong> Hauptzweck werblicher Inhalte ist …<br />
der Versand <strong>von</strong> schriftlichen Mitteilungen, die<br />
der Kunden- / Mitgliederbindung und -gewinnung<br />
dienen.<br />
die Motivation <strong>von</strong> Kunden oder Mitgliedern<br />
zum Kauf oder zur Nutzung <strong>von</strong> Produkten und<br />
Dienstleistungen.<br />
Ab dem <strong>01</strong>.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
gültige Rahmenbedingungen<br />
Nur noch werbliche Inhalte dürfen als Dialogpost<br />
versendet werden.<br />
Nichtwerbliche Sendungen werden nur noch zu<br />
den geltenden Briefentgelten verschickt.<br />
Ebenso können kostenlose Angebote unterbreitet oder<br />
spezielle Informationen gegeben werden, die einer positiven<br />
Darstellung <strong>von</strong> Unternehmen, Marken, Produkten<br />
oder auch Personen dienen (auch ohne Kaufangebote).
Schlagzeilen,<br />
S2<br />
Wissen, Lösungen<br />
Beispiele – zulässige und nicht zulässige Dialogpost Sendungsinhalte<br />
ab dem <strong>01</strong>.<strong>01</strong>.<strong>2020</strong><br />
national und international<br />
Zulässige<br />
Sendungsinhalte<br />
Angebote, die zum Ziel haben, Kunden<br />
zum Kauf oder zur Nutzung <strong>von</strong><br />
Produkten und Dienstleistungen zu<br />
motivieren. Beifügung <strong>von</strong> Gratisproben,<br />
Werbe artikeln und Sachets<br />
möglich<br />
Imagewerbung<br />
Parteienwerbung<br />
Einladungen zur Teilnahme an<br />
Veran staltungen oder Gewinnspielen<br />
Mitteilungen im Rahmen <strong>von</strong> Bonusprogrammen<br />
in Verbindung mit<br />
Angeboten<br />
Kundenmagazine<br />
Spendenaufrufe<br />
Glückwünsche<br />
Kundenkarten (keine Ersatzkarten)<br />
Nicht zulässige<br />
Sendungsinhalte<br />
Markt- und Meinungsforschung<br />
Allgemeine Kundeninformationen wie AGB-<br />
Änderungen, Reiseunterlagen, Bestellbestätigung,<br />
Informationen über Preisanpassungen<br />
Rückrufaktionen<br />
Konkrete Nutzungshinweise <strong>von</strong><br />
Kreditkarten, Versicherungen, …<br />
Vertragslaufzeiten, -änderungen,<br />
-kündigungen<br />
Öffentliche Bekanntmachungen<br />
oder Mitteilungen<br />
Abfragen und Anforderungen<br />
Jahres- und Geschäftsberichte<br />
Reine Preislisten<br />
Bescheide<br />
Einladungen zu Jahreshaupt-,<br />
Aktionärs-, Mitgliederversammlungen<br />
Wahlbenachrichtigungen<br />
Mitgliederausweise<br />
Die neuen Bedingungen der Deutschen Post für DIALOGPOST<br />
Sendungen sollte kein Unternehmen auf die leichte Schulter<br />
nehmen, aber Ihnen auch kein Kopfzerbrechen bereiten. Deshalb<br />
stehen wir Ihnen gerne mit unserem Wissen beratend<br />
zur Seite.<br />
Sprechen Sie uns einfach an. Dann klären wir gemeinsam<br />
alle Fragen und finden die optimale Lösung für Ihre Projekt.<br />
Telefonisch unter 089 / 42 71 88 840 oder per E-Mail unter<br />
info@goebel-lenze.de. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage<br />
Publikationen<br />
(Abo- und Presseerzeugnisse)<br />
Mitarbeiterzeitungen<br />
Einladungen an Mitarbeiter<br />
Informationen über Umfirmierungen,<br />
Geschäftsübernahmen, Firmenumzug,<br />
Änderung <strong>von</strong> Ansprechpartnern, ….